NCERT, CLASS- 3rd,
Unit 1st Fun with Friends( दोस्तों के साथ मस्ती)Important Word Meanings:- (शब्द-अर्थ)
English Word- हिन्दी उच्चारण- हिन्दी अर्थ-
Village विलेज गाँव
Fair फेयर मेला
Come कम आओ / आना
Dear डियर प्रिय / प्यारा
Hen हेन मुर्गी
Bring ब्रिंग लाना
Chicks चिक्स मुर्गी के बच्चे (चूजे)
Duck डक बतख
Ducklings डकलिंग्स बतख के बच्चे
Reached रीच्ड पहुँच गए
Stream स्ट्रीम नदी की छोटी धारा
Swim स्विम तैरना
Cross क्रॉस पार करना
Plan प्लान योजना / तरकीब
Great ग्रेट महान / बहुत बढ़िया
Idea आइडिया विचार / उपाय
English Sentence हिन्दी उच्चारण (Pronunciation) हिन्दी अर्थ (Meaning)
Come, dear Hen.
कम, डियर हेन- आओ, प्रिय मुर्गी।
Let us go to the village fair.
लेट अस गो टू द विलेज फेयर- चलो गांव के मेले में चलते हैं।
All right! Let me bring my chicks.
ऑल राइट! लेट मी ब्रिंग माई चिक्स- ठीक है! मुझे अपने चूजों को लाने दो।
Come, Duck and Ducklings.
कम, डक एण्ड डकलिंग्स- आओ, बतख और बतख के बच्चों।
Let us go!
लेट अस गो! चलो चलते हैं!
We have reached the stream.
वी हैव रीच्ड द स्ट्रीम- हम नदी की धारा (नदी) तक पहुँच गए हैं।
I cannot swim.
आइ कैन-नॉट स्विम- मैं तैर नहीं सकती।
How shall we cross the stream?
हाउ शल वी क्रॉस द स्ट्रीम?- हम नदी की धारा को कैसे पार करेंगे?
I have a plan–
आइ हैव अ प्लान…- मेरे पास एक योजना (तरकीब) है!
यहाँ इमेज में दिए गए 6 प्रश्नों के उत्तर और अनुवाद हैं:-
हिन्दी उच्चारण (Pronunciation) हिन्दी अर्थ (Meaning)
1. How many ducklings and chicks can you see in the picture?
हाउ मेनी डकलिंग्स एण्ड चिक्स कैन यू सी इन द पिक्चर?
आप चित्र में कितने बतख के बच्चे और मुर्गी के बच्चे देख सकते हैं?
Ans: I can see three ducklings and three chicks.
आइ कैन सी थ्री डकलिंग्स एण्ड थ्री चिक्स।
उत्तर: मैं तीन बतख के बच्चे और तीन मुर्गी के बच्चे देख सकता हूँ।
2. The duck and the hen — are they friends? How do you know?
द डक एण्ड द हेन — आर दे फ्रेंड्स? हाउ डू यू नो?
बतख और मुर्गी क्या वे दोस्त हैं? आपको कैसे पता?
Ans: Yes, they are friends because they are going to the fair together.
येस, दे आर फ्रेंड्स बिकॉज़ दे आर गोइंग टू द फेयर टुगेदर।
उत्तर:- हाँ, वे दोस्त हैं क्योंकि वे एक साथ मेले में जा रहे हैं।
3. How did the hen and the chicks cross the stream?
हाउ डिड द हेन एण्ड द चिक्स क्रॉस द स्ट्रीम?
मुर्गी और चूजों ने नदी की धारा को कैसे पार किया?
Ans: They crossed the stream by sitting on the duck’s back.
दे क्रॉस्ड द स्ट्रीम बाय सिटिंग ऑन द डक्स बैक।
उत्तर: उन्होंने बतख की पीठ पर बैठकर नदी की धारा को पार किया।
4. Have you ever helped your friend? How did you help?
हैव यू एवर हेल्प्ड योर फ्रेंड? हाउ डिड यू हेल्प?
क्या आपने कभी अपने दोस्त की मदद की है? आपने कैसे मदद की?
Ans: Yes, I helped my friend by sharing my pencil.
येस, आइ हेल्प्ड माई फ्रेंड बाय शेयरिंग माई पेंसिल।
उत्तर: हाँ, मैंने अपनी पेंसिल शेयर करके (बाँटकर) अपने दोस्त की मदद की।
5. Did you feel happy to help your friend?
डिड यू फील हैप्पी टू हेल्प योर फ्रेंड?
क्या आपको अपने दोस्त की मदद करके खुशी महसूस हुई?
Ans: Yes, I felt very happy.
येस, आइ फेल्ट वेरी हैप्पी।
उत्तर: हाँ, मुझे बहुत खुशी महसूस हुई।
6. Match the following animals with their young ones.
मैच द फॉलोइंग एनिमल्स विद देयर यंग वन्स।
निम्नलिखित जानवरों का उनके बच्चों के साथ मिलान करें।
प्रश्न संख्या 6 के लिए आप बच्चों को यह स्क्रीन पर दिखा सकते हैं:-
Hen (मुर्गी) \rightarrow Chick (चूजा)
Duck (बतख) \rightarrow Duckling (बतख का बच्चा)
Cat (बिल्ली) \rightarrow Kitten (बिल्ली का बच्चा)
Dog (कुत्ता) \rightarrow Puppy (पिल्ला)|
जबरदस्त
Very good . Apne bahut achhi tarah se lesson ko samjhaya.