Summary:-

​इस वीडियो में कक्षा 3 की अंग्रेजी पुस्तक ‘संतूर’ (Santoor) के अध्याय 11 ‘Chanda Mama Counts the Stars’ को बहुत ही सरल भाषा में समझाया गया है。 यह कहानी एक प्यारे चंदा मामा के बारे में है जो आसमान के तारों को गिनने की कोशिश करते हैं。 वह बार-बार गिनती भूल जाते हैं और कभी-कभी सो जाते हैं, जिससे वह बहुत उदास हो जाते हैं。 अंत में, सूरज उन्हें एक बहुत ही सुंदर बात बताता है कि आसमान में उतने ही तारे हैं जितने कि धरती पर प्यारे बच्चे हैं। यह सुनकर चंदा मामा खुश हो जाते हैं और हर रात बच्चों को देखकर मुस्कुराते हैं।

🌙 पाठ 11: Chanda Mama शब्दावली 🌟

पाठ का भावार्थ:- हिंदी अर्थ सहित

CHANDA MAMA COUNTS THE STARS

​CHANDA MAMA! AT TIMES ROUND AS A CIRCLE AND AT TIMES DIFFERENT.

चंदा मामा! एट टाइम्स राउंड एज़ अ सर्कल एंड एट टाइम्स डिफरेंट.

चंदा मामा! कभी गोल घेरे जैसे और कभी अलग-अलग आकार के।

​ONCE, HE STARTED COUNTING THE STARS. 1… 2… 3… 10…

वन्स, ही स्टार्टेड काउंटिंग द स्टार्स. वन… टू… थ्री… टेन…

एक बार, उन्होंने तारों को गिनना शुरू किया। 1… 2… 3… 10…

​21… 45… 99… 100… 311… 516… 890… YAWN… 999…

ट्वेंटी वन… फोर्टी फाइव… निन्यानबे… हंड्रेड… थ्री हंड्रेड इलेवन… फाइव हंड्रेड सिक्सटीन… एइट हंड्रेड नाइन्टी… यॉन… नाइन हंड्रेड नाइनटी नाइन…

21… 45… 99… 100… 311… 516… 890… उबासी… 999…

​CHANDA MAMA FELL ASLEEP!

चंदा मामा फेल अश्लीप!

चंदा मामा सो गए!

​THE SUN PEEPED OUT FROM BEHIND THE CLOUDS. IT WAS MORNING.

द सन पीप्ड आउट फ्रॉम बिहाइंड द क्लाउड्स. इट वॉज़ मॉर्निंग.

सूरज बादलों के पीछे से झाँका। सुबह हो गई थी।

​CHANDA MAMA WOKE UP IN THE EVENING. HE BEGAN TO COUNT AGAIN.

चंदा मामा वोक अप इन द इवनिंग. ही बिगेन टू काउंट अगेन.

चंदा मामा शाम को जागे। उन्होंने फिर से गिनना शुरू किया।

​BUT HE HAD FORGOTTEN WHERE HE HAD STOPPED!

बट ही हैड फॉरगॉटन वेयर ही हैड स्टॉप्ड!

लेकिन वह भूल गए थे कि वह कहाँ रुके थे!

​BY THE TIME HE REMEMBERED, THE NIGHT WAS OVER.

बाय द टाइम ही रिमेम्बर्ड, द नाइट वॉज़ ओवर.

जब तक उन्हें याद आया, रात खत्म हो चुकी थी।

​HOWEVER, HE CONTINUED TO COUNT THE STARS NIGHT AFTER NIGHT.

हाउएवर, ही कंटिन्यूड टू काउंट द स्टार्स नाइट आफ्टर नाइट.

फिर भी, वह रात-दर-रात तारों को गिनते रहे।

​OFTEN, HE WOULD FORGET THE COUNT.

ऑफन, ही वुड फॉरगेट द काउंट.

अक्सर, वह गिनती भूल जाते थे।

​ONE NIGHT, HE WAS VERY UPSET. HE BEGAN TO CRY.

वन नाइट, ही वॉज़ वेरी अपसेट. ही बिगेन टू क्राई.

एक रात, वह बहुत परेशान थे। वह रोने लगे।

​“OOOHH … OOOHH … WHAT IS THIS? I AM NEVER ABLE TO COMPLETE MY COUNTING.”

“ओह… ओह… व्हाट इज़ दिस? आई एम नेवर एबल टू कम्पलीट माय काउंटिंग.”

“ओह… ओह… यह क्या है? मैं अपनी गिनती कभी पूरी नहीं कर पा रहा हूँ।”

​ON SEEING HIS TEARS, THE SUN SMILED,

ऑन सीइंग हिज़ टियर्स, द सन स्माइल्ड,

उनके आँसू देखकर, सूरज मुस्कुराया,

​“DON’T WORRY! WHY DO YOU CRY? I CAN TELL YOU HOW MANY STARS THERE ARE IN THE SKY.”

“डोंट वरी! व्हाई डू यू क्राई? आई कैन टेल यू हाउ मेनी स्टार्स देयर आर इन द स्काई.”

“चिंता मत करो! तुम क्यों रोते हो? मैं तुम्हें बता सकता हूँ कि आसमान में कितने तारे हैं।”

​“REALLY? HOW MANY?” CHANDA MAMA WAS SURPRISED.

“रियली? हाउ मेनी?” चंदा मामा वॉज़ सरप्राइज़्ड.

“सच में? कितने?” चंदा मामा हैरान थे।

​THE SUN REPLIED JOYFULLY, “THE NUMBER OF LOVELY CHILDREN IS THE SAME AS THE NUMBER OF STARS IN THE SKY.”

द सन रिप्लाइड जॉयफुली, “द नंबर ऑफ लवली चिल्ड्रन इज़ द सेम एज़ द नंबर ऑफ स्टार्स इन द स्काई.”

सूरज ने खुशी-खुशी जवाब दिया, “प्यारे बच्चों की संख्या उतनी ही है जितने आसमान में तारे हैं।”

​CHANDA MAMA WAS HAPPY! NOW, THE MOON CAME OUT EVERY NIGHT.

चंदा मामा वॉज़ हैप्पी! नाउ, द मून केम आउट एवरी नाइट.

चंदा मामा खुश थे! अब, चाँद हर रात बाहर आता था।

​HE WOULD LOOK AT THE STARS. HE WOULD LOOK AT THE CHILDREN AND HE WOULD SMILE HAPPILY.

ही वुड लुक एट द स्टार्स. ही वुड लुक एट द चिल्ड्रन एंड ही वुड स्माइल हैप्पीली.

वह तारों को देखते। वह बच्चों को देखते और खुशी से मुस्कुराते।

NCERT Class 3 English Santoor Chapter 11​Chanda Mama Counts the Stars Full Story​Class 3 English Chapter 11 Hindi Explanation​UP Board Class 3 English Chanda Mama​New NCERT Santoor Book Class 3 English​Chanda Mama Counts the Stars Word Meanings​English to Hindi Translation Class 3 Chapter 11​Primary School English Lesson Chanda Mama​ट्रेंडिंग )